En la columna de opinión de Juan José Millás nos encontramos
con un artículo publicado en el periódico El
País (http://internacional.elpais.com/internacional/2013/02/16/actualidad/1361029632_095855.html),
pero no se trata de una noticia común, sino de una columna de opinión, donde el
autor de dicho texto es de suma importancia ya que lo que espera el lector es
conocer la opinión de esa persona en concreto.
Millás utiliza en este caso la noticia de la renuncia del
Papa como base para crear una artículo en el que narra este acontecimiento pero
dándole un punto de vista ficcional con recursos estilísticos impropios de la
noticia que se hacen notar en diferentes partes como por ejemplo:
“Quien más quien menos
se lo ha imaginado en su celda, por la noche, poniéndose el pijama para
costarse junto al cadáver del Papa fallecido, quizá abrazado a él con una
sonrisa un poco diabólica, no como la de Anthony Perkins en Psicosis, cuando yace junto a la momia de su madre,
pero por ahí por ahí.”
Sin olvidar otros como el “suicidio en el sentido estricto” de la palabra, las conversaciones
de Benedicto XVI con Ratzinger…
Por el contrario, en el caso de Clarín en su cuento El frío del Papa (http://www.biblioteca.org.ar/libros/154145.pdf)
nos encontramos directamente frente a un cuento de ficción que, por tanto,
tiene las características propias de este género sin denotar nada impropio de
él.
Llara Ovies Fernández
No hay comentarios:
Publicar un comentario